Teatro de estacionamento em Houston: Jim Parsons, de The Big Bang Theory, relembra o local humilde onde começou. 

Antes de Jim Parsons se tornar o excêntrico gênio Sheldon Cooper em The Big Bang Theory, ele foi uns dos fundadores do Infernal Bridgegroom Productions (IBP), de Houston, atuando em 18 peças com o grupo. Parsons também é formado pela Escola Klein Oak e pela Universidade de Houston.

Entrevista Original por Sarah Rufca, em: http://culturemap.com/


Com a talentosa equipe do IBP reorganizada como Catastrophic Theater, Parsons voltou à cidade para ser homenageado na festa de gala do Catastrophic Theater “Big! Bang! Catastrophe!”, sábado à noite, no Houston Studios.

Devido à sua única e gloriosa noite de retorno à cena no teatro de Houston, CultureMap conversou com Parsons sobre suas experiências em Houston e seu amado e surtado personagem.
 
CultureMap: Conte-me sobre o tempo em que você esteve no Infernal Bridgegroom Productions. O que você aprendeu com a experiência?
 
Jim Parsons: Essa experiência foi uma conquista para a vida toda... Foi domador, e eu mergulhei de cabeça por um tempo. Eu comecei a estudar na Universidade de Houston e iniciei um curso na Universidade de San Diego, e quanto mais eu me afastava desses dias mais eu sentia que a minha experiência no Infernal Bridgegroom, juntamente com a minha educação tradicional, me conduziram ao momento em que eu me encontrava. [...]
 
Isso me deu a chance de fazer um tipo de peça onde eu não estava exposto para toda a universidade, como Beckett e Brecht. As experiências que tive em ambas as universidades foram bem rígidas e limitadas, com peças em espaços típicos, diferente do Infernal Bridgegroom, que se apresentava em diversos lugares. Isso quando não atuávamos em armazéns ou estacionamentos, em qualquer lugar em que pudéssemos criar uma apresentação.



Jim Parsons, na época dos "teatros de estacionamento".
Peça: King Ubu is King.

Aprendi diversas lições importantes, incluindo a habilidade de atuar sob quaisquer circunstâncias. Você só aprende quando tem a chance de fazê-lo, em atuar em qualquer sala, na frente de qualquer público que você tiver. Isso constrói confiança que nasce literalmente do fato de você ter feito isso. Seria mais difícil me tornar ator se eu não tivesse essa experiência.
 
CM: Você foi indicado ao Emmy na categoria Melhor Ator em uma Série de Comédia no ano passado. Com um elenco talentoso, o que faz o Sheldon ser destaque como alguém muito engraçado?
 
JP: Se o Sheldon é reconhecido por isso, eu acho, Sheldon é uma combinação, um exemplo extremo de traços muito humanos. Sua obsessão por seu lugar é algo normal, mas o que faz parecer anormal é sua obsessão. Ele não está tentando ser rude, ele só está constatando um fato, mas a maioria das pessoas acharia rude dizer a alguém para mudar de lugar em sua própria casa. Isso é o que o faz tão apelativo como personagem, ele tem essas tendências normais, mas elas são tão exageradas, tão extremas, e não existe ninguém igual a ele na TV.
 
E eles são gênios, não são apenas nerds, não são apenas inteligentes, eles têm uma das mentes mais brilhantes e bonitas que moldam o nosso mundo. E pelo fato de ele ter uma mente excepcional, nós o permitimos ser desta forma. E existe uma liberdade e alegria nisso. Você tem diversas cores na paleta, o que é meio irônico.
 
CM: Como alguém com diversos níveis de conhecimento, você usa sua experiência pessoal quando interpreta o Sheldon em Big Bang Theory?
 
JP: Sabe, eu estaria mentindo se dissesse que eu uso. Talvez subconscientemente... Eu realmente curti o ambiente educacional, minha mãe e minha irmã são professoras – lecionam para a primeira série – então acho que estar em um ambiente educacional está no meu DNA. Mas a única coisa que eu trago conscientemente é o que (os escritores) escrevem. Sei que eu adiciono algo, mas não é nada comparado ao que eles colocam nas páginas. Eles fazem um trabalho bom o suficiente dizendo quem ele é e fazendo com que ele exponha isso.
 
CM: Com que freqüência você viaja para Houston? Existe algo na cidade que você sempre tenta visitar durante sua estadia?
 
JP: Umas duas vezes ao ano, no Natal e no verão. É algo mais familiar, talvez com alguns amigos que eu tento encontrar. Nós sempre acabamos em dois lugares: Lupe Tortilla e Pappadeaux. Quando eu morava aqui acho que ainda não tinha o Lupe Tortilla, ou era recém lançado, mas a minha família começou a freqüentar e eu gostei muito. Comida mexicana é meu tipo favorito de comida, e vou continuar comendo enquanto eu viver.
 
É bem diferente em Nova Iorque e na Califórnia, mas eu gosto de tudo. Mas Tex-Mex é o meu favorito. Eu poderia viajar e comer no Tex-Mex todos os dias.
 
CM: É estranho retornar como um convidado especial e ser homenageado pelas mesmas pessoas que começaram com você?
 
JP: É um pouco estranho, mas ao mesmo tempo, se eu posso chamar a atenção não apenas para o grupo de teatro, mas para o grupo de pessoas que têm sido importantes em minha vida e no meu crescimento como ator, se posso chamar a atenção financeiramente, é um prazer tentar.
 
Isso tem sido um trabalho válido por tanto tempo, ambos voltaram quando estávamos juntos e o que eles ainda fazem. É parte crucial de um tema cultural em Houston. Isso preenche o vazio, eu tenho que trabalhar e as pessoas vão para assistir coisas que não teriam a oportunidade em outras circunstâncias.

Comentários  

 
0 #5 23-08-2010 23:33
O correto é estada e não estadia. Estadia é usada para Hotéis, ok?
Citar
 
 
0 #4 10-05-2010 15:07
por#@
ele eh o Sheldon agora ... ele eh fod@ *--*
Citar
 
 
+1 #3 27-04-2010 00:27
sou fã dessa paula costelha, viu?
ótima tradução!!!
Citar
 
 
0 #2 26-04-2010 19:43
Meu deus do céu... como o Jim está lindo nesta foto (a de cima...). De que ensaio foi tirada?!?!!?!? s2s2s2
Citar
 
 
0 #1 Mel 26-04-2010 00:43
O Jim é um doce. Falar mais o quê?
Citar
 

Adicionar comentário


Código de segurança
Atualizar

Login

Parceiros

conquistadorespartner hbb_150x40

Para exibir o vdeo dessa pgina, necessrio o Adobe Flash Player

Baixe o Adobe Flash player

Geek / Nerd Portal & The Big Bang Theory Fansite and Forum - TBBT Fanseite / Fan Site
buttonothbr