1x16 - The Peanut Reaction

Sheldon Cooper: Nós poderíamos parar. É um empate. Você está ganhando de mim no Tetris, mas você tem a força  de um elfo Keebler.
Rajnesh Koothrappali: Elfo Keebler? Eu tenho o seu elfo Keebler aqui mesmo!
Rajnesh Koothrappali: [grunhidos; tentativas de puxar mais forte, com as duas mãos, mas Sheldon não se move] Ta bom, é um empate.

Penny: [para Leonard] Isso é a coisa mais triste que eu já ouvi.
Howard Wolowitz: Você acha?
Howard Wolowitz: [para Leonard] Vá em frente, conte para ela sobre seu baile de formatura.

Penny: Ta bom. Esse é o acordo. Você me ajuda a dar uma festa de aniversário para o Leonard, ou deus me ajude, eu vou até o seu quarto, e pego todas as suas coisas mais valiosas, revistas em quadrinhos novinhas em folha, e em uma delas, você não vai saber qual, eu irei desenhar uma carinha feliz com tinta.
Sheldon Cooper: Você não pode fazer isso! Se você fizer uma marca em uma revista de quadrinhos novinha em folha, não é mais novinha em folha.
Penny: Sheldon, você entende o conceito de chantagem?
Sheldon Cooper: Bem, claro que eu.. Oh.. Ei, eu tenho uma idéia! Vamos fazer uma festa de aniversario de arromba para o Leonard!

[ Penny está tentando convencer Sheldon de comprar um presente para Leonard]
Howard Wolowitz: Tente dizer a ele que é uma não-opcional convenção social.
Penny: O que?
Howard Wolowitz: Apenas faça isso.
Penny: É - É uma não-opcional convenção social.
Sheldon Cooper: Ah, justo.
Howard Wolowitz: Ele veio com um manual.

Howard Wolowitz: Ta bom, eu entendo isso. Eu sei como o mundo trabalha. Como seria se eu apresentasse você... para o homem que libertou seu povo?
Althea: [Mostra uma nota de cinco dólares] A não ser que meu povo fosse libertado pelo Benjamin Franklin e seus cinco irmãos gêmeos, você está perdendo o seu tempo!

Leonard: Olha, eu estou na batalha de Halo da minha vida aqui! Tem essa criança em Copenhagen, ele não tem um sistema imune, então tudo que ele faz é sentar na sua bolha e jogar Halo 24-7.
Howard Wolowitz: Você não pode jogar ele outra hora?
Leonard: Não se você acredita nos médicos dele.

Leonard: [O porque de ele não celebrar seu aniversário] É apenas o jeito que eu fui criado. Meus pais se focaram em celebrar realizações, e ser expelido de um canal de nascimento não foi considerado uma delas.

Bertram Forer: Foi um psicólogo americano. Os experimentos citados por Sheldon no último episódio foram os seguintes: Em 1948, Bertram Forer entregou um teste de personalidade para seus estudantes. Após a realização, ele corrigiu e, mais tarde, entregou aos estudantes o resultado, como se fosse uma avaliação personalizada, mas na verdade entregou o mesmo a todos eles, era um artigo copiado de uma coluna de astrologia de um jornal. Os estudantes deveriam dar nota, em uma escala de zero a cinco, avaliando como o resultado se aproximava da visão pessoal de cada um. O resultado médio foi de 4,26. O teste de 1948 foi repetido várias vezes e a média final é, quase sempre, em torno de 4,2. O "efeito Forer" mostra que as pessoas têm a tendência a aceitar descrições gerais de personalidade sem se dar conta de que a mesma avaliação poderia ser aplicada a maioria das pessoas.

Blade Runner (Blade Runner, o caçador de andróides): Howard em sua missão de tirar Leonard de casa sugere que assistam à nova versão de Blade Runner, filme estadunidense de 1982, do gênero ficção científica, realizado por Ridley Scott, e ilustrando uma visão negra e futurística de Los Angeles em novembro de 2019. Baseado na novela "Do Androids Dream of Electric Sheep?" de Philip K. Dick.

Laser tag: Howard se divertiu em seu último aniversário jogando Laser tag, esporte que simula uma batalha utilizando pistolas de infra vermelho ou laser.

Nota de 100 dólares: Howard tenta convencer a recepcionista do hospital "apresentado-a ao homem que libertou seu povo." e recebe em resposta que "A não ser que meu povo tenha sido libertado por Benjamin Franklin e seus 5 irmãos gêmeos, está perdendo seu tempo." Abaixo a nota estampada com o Benjamin Franklin, presumi-se que ela se refira a irmãos gêmeos idênticos...


True Colors (Cindy Lauper): A Música que o Raj Canta no fim da festa do Leonard.