3x11 - The Maternal Congruence

Penny: Sempre choro quando o coração do Grinch triplica de tamanho.
Sheldon: Chorar parece apropriado. O alargamento do miocárdio, ou cardiomiopatia hipertrófica, é uma doença grave e pode levar a uma insuficiência cardíaca.
Penny: Não gostou mesmo, Sheldon?
Sheldon: Não, pelo contrário. Acho o Grinch uma personagem cativante. E apoio ele até o ponto que sucumbiu à convenção social e devolveu os presentes, salvando o Natal.
Penny: Que estraga prazeres.
Leonard: Quando assistimos a "Frosty, o Boneco de Neve", ele torceu pelo sol.
Sheldon: Perdão, mas o sol é essencial para toda vida na Terra. Frosty é meramente um pedaço de gelo efêmero e sobrenatural com um chapéu roubado. Um crime, a propósito, pelo qual ele nunca pagou.

Penny: Sua mãe está vindo? Quando?
Leonard: Amanhã.
Penny: Quando você me contaria?
Leonard: Amanhã?
Penny: Por que estava guardando segredo?
Leonard: Bem, eu só... Pensei...
Sheldon: Se posso interromper... Obviamente Leonard está preocupado que sua mãe não a aprove como companheira dele.
Penny: Por que ela não me aprovaria? Sou adorável.
Leonard: É sim, é que...
Sheldon: Se puder interromper novamente. Leonard vem de uma família de feitos notáveis, na qual todos escolheram parceiros igualmente notáveis. Ele provavelmente sente que é questionável que sua mãe fique impressionada com o relacionamento com você, cuja realização mais notável é memorizar o cardápio da Cheesecake Factory.
Penny: É um cardápio grande. Há duas páginas só de sobremesas.

Sra. Hofstatter: Leonard, como vai você?
Leonard: Vou bem mãe. Como vai você?
Sra. Hofstatter: Na menopausa.
Leonard: Agora estou menos bem.
Sra. Hofstatter: Soube que seu irmão ficou noivo?
Leonard: Não. Sheldon, por que não me contou?
Sheldon: Erro meu. Mas eu mandei um presente por nós dois.

Sra. Hofstatter: Falando em pai, Leonard, isso me lembra, estou me divorciando do seu.
Leonard: O que?
Sra. Hofstatter: Sim, ele estava me traindo.
Leonard: Não!
Sra. Hofstatter: Com uma garçonete da lanchonete da Universidade, acredita?
Leonard: Uma garçonete?
Sra. Hofstatter: Sem ofensa, querida.
Penny: Não, soou como um elogio.
Leonard: Quando isso aconteceu?
Sra. Hofstatter: Deixa eu ver. Sheldon, quando eu deixei o pai dele?
Sheldon: 22 de setembro.
Sra. Hofstatter: Sim, isso mesmo. O final de semana que o cachorro do Leonard morreu.
Leonard: Midsey está morta?
Sheldon: Ela estava velha e cega, Leonard. Que escolha nós tínhamos?
Leonard: Não acredito nisso. Por que sou o último a saber?
Sra. Hofstatter: Me desculpa, Leonard, mas sou eu que estou me divorciando, Midsey é quem está morta, por que você faz o escândalo?

Sheldon: Apenas lembre, Leonard, onde sua famíliabiológica falhou, você sempre me terá, sua família substituta.
Leonard: Você é minha família substituta?
Sheldon: Se serve de consolo, não estou feliz com isso também.

Feito por Lilix

Grinch: É um filme teuto-estadunidense dirigido por Ron Howard em 2000. Ele é baseado no livro The Grinch Stole Christmas de Dr. Seuss.
 
Miocárdio: É a parte média da parede do coração. A porção mais interna se chama endocárdio e a mais externa pericárdio.
O miocárdio é composto por um tecido muscular especial, o músculo cardíaco, e tem como função básica ejetar o sangue que se encontra no interior do coração. As células musculares neste tecido são chamados cardiomiócitos.
 
Isaac Newton: Foi um cientista inglês, mais reconhecido como físico e matemático, embora tenha sido também astrônomo, alquimista, filósofo natural e teólogo.
Sua obra, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, é considerada uma das mais influentes em História da ciência. Publicada em 1687, esta obra descreve a lei da gravitação universal e as três leis de Newton, que fundamentaram a mecânica clássica.
 
Solstício: É o momento em que o Sol, durante seu movimento aparente na esfera celeste, atinge a maior declinação em latitude, medida a partir da linha do equador. Os solstícios ocorrem duas vezes por ano: em dezembro e em junho. O dia e hora exatos variam de um ano para outro. Quando ocorre no verão significa que a duração do dia é a mais longa do ano. Analogamente, quando ocorre no inverno, significa que a duração da noite é a mais longa do ano.
 
Gottfried Leibniz: Foi um filósofo, cientista, matemático, diplomata e bibliotecário alemão.
 
A ele é atribuída a criação do termo "função" (1694), que usou para descrever uma quantidade relacionada a uma curva, como, por exemplo, a inclinação ou um ponto qualquer situado nela. É creditado a Leibniz e a Newton o desenvolvimento do cálculo moderno, em particular o desenvolvimento da Integral e da Regra do Produto. Demonstrou genialidade também nos campos da lei, religião, política, história, literatura, lógica, metafísica e filosofia.
 
Túnel Carpal: É um túnel na anatomia do punho humano, formado pelos ossos carpais.
 
Del Taco: É uma rede norte-americana de restaurantes fast-food.

Feito por Daniel Azevedo.